
Lichtszenen für den Innen- und Außenbereich eines Firmengebäudes

Scénarios d'éclairage pour l'intérieur et l'extérieur d'un bâtiment d'entreprise
SLV, en collaboration avec l’architecte Melanie Zimmermann, a été chargée de concevoir l’éclairage et les luminaires du nouveau bâtiment de Mantel KreativPlanung GmbH. L’environnement immédiat a servi de source d’inspiration : « Le bâtiment bénéficie d’une situation exceptionnelle dans un cadre pittoresque, au bord de la rivière Kinzig… entouré par les collines de la Forêt-Noire… L’éclairage harmonieux se fond parfaitement dans le paysage sans l’agresser, tout en créant un point focal saisissant. » (Melanie Zimmermann)
SLV a non seulement réalisé l’éclairage extérieur, mais aussi l’aménagement intérieur des bureaux et des salles de réunion. Cet article met en lumière l’ambiance extérieure harmonieuse qui, grâce à une conception ingénieuse, crée une impression d’ensemble cohérente. Qu’il s’agisse des parkings, de l’entrée et de l’escalier extérieur, ou encore de l’éclairage des massifs de fleurs et de la mise en valeur des arbres, arbustes et autres éléments, ce rapport de projet offre de précieux conseils et sources d’inspiration pour la conception d’éclairage dans différents espaces extérieurs.

Éclairage extérieur pour jardins, arbustes et parterres (de fleurs)
Ces lampes sont particulièrement recommandées pour les petits arbres et arbustes, car elles peuvent être déplacées au fur et à mesure de leur croissance. Elles existent en plusieurs versions, avec ampoules remplaçables ou LED intégrées. Pour les arbres plus grands, il est préférable d’opter pour un éclairage au sol qui illumine le tronc et le feuillage, idéalement sur trois ou quatre côtés.
Autres sources d'inspiration pour l'éclairage de la végétation :
Conseil
Veillez à ne pas utiliser trop de lumière, car cela peut perturber l’environnement et la nature. Il est conseillé d’utiliser des systèmes de contrôle intelligents qui allument et éteignent les lumières au crépuscule et, le cas échéant, à l’heure souhaitée. La nature a également besoin d’obscurité complète pour se régénérer après une journée ensoleillée et éclairée. En général, les luminaires à intensité variable sont recommandés pour l’éclairage de jardin afin d’adapter la luminosité aux variations saisonnières. Assurez-vous que l’éclairage soit utile : qu’il mette en valeur un ou plusieurs objets. Évitez d’éclairer simplement la pièce, car cela contribue à la pollution lumineuse.
Lors du choix des luminaires, l’effet lumineux recherché est primordial. Une lumière blanche chaude, presque dorée, est obtenue avec une température de couleur d’environ 2 700 K. Sur les surfaces blanches, elle produit une lueur jaunâtre. Pour une lumière plus neutre, il est recommandé d’utiliser des luminaires avec une température de couleur d’environ 3 000 K, car ils reproduisent fidèlement les couleurs naturelles. À 4 000 K, les luminaires/ampoules émettent une lumière blanche froide. Un autre facteur important est la capacité de la source lumineuse à reproduire les couleurs (IRC – Indice de Rendu des Couleurs). Plus cette valeur est élevée, meilleure est la fidélité des couleurs. Pour une utilisation extérieure, un IRC d’au moins 80 est recommandé.
L'éclairage idéal pour terrasse, balcon, loggia
Qu’il s’agisse d’une terrasse, d’un balcon ou d’une loggia, les espaces de vie extérieurs doivent non seulement être mis en valeur par un bon éclairage, mais aussi être sécurisés. Dès que le temps le permet, les espaces extérieurs contribuent à notre bien-être. Le soir, il est essentiel qu’un éclairage adapté crée l’ambiance souhaitée tout en garantissant la sécurité de tous. Si romantiques soient-elles, les bougies ne peuvent remplacer la lumière naturelle.
L’éclairage extérieur des balcons, loggias et autres espaces similaires influence également l’expérience globale : un éclairage d’ambiance sublime le cadre et favorise la détente. Il agrandit visuellement l’espace de vie, car les variations d’éclairage éliminent les reflets sur les vitres sombres. La terrasse, le balcon ou la loggia devient ainsi un prolongement naturel de l’espace de vie.
Plus d'inspiration pour éclairer votre espace de vie extérieur :
Toute personne disposant d’un toit, d’un auvent ou d’un mur devrait envisager l’installation de luminaires encastrés ou en saillie pour un éclairage d’appoint zénithal et latéral. Des bornes lumineuses décoratives ou des spots encastrés au sol peuvent être utilisés pour mettre en valeur et structurer l’espace. Si l’éclairage est principalement décoratif, un flux lumineux élevé (en lumens) n’est pas primordial, mais un indice de protection IP suffisant l’est. Dans les zones où la sécurité est essentielle, un certain niveau d’éclairage est nécessaire – nous y reviendrons dans le paragraphe suivant.
Éclairage de l'entrée et des allées extérieures
L’une des principales fonctions de l’éclairage d’entrée est la sécurité. Cet éclairage, qui peut être commandé par un détecteur de mouvement, doit fournir un éclairage suffisant et créer une ambiance accueillante. Idéalement, l’entrée peut être équipée d’une veilleuse pour illuminer, par exemple, la porte d’entrée et la sonnette, et dont l’intensité peut être modulée si nécessaire. Selon la superficie extérieure, il est conseillé d’installer des points lumineux le long d’une allée, de préférence sous forme de bornes lumineuses ou de spots encastrés. Si la superficie est réduite, un éclairage du périmètre extérieur de la propriété, par exemple à l’aide de rubans LED ou de bornes lumineuses, peut suffire.


Pour l'éclairage extérieur, il était essentiel de mettre en valeur l'architecture du bâtiment et de souligner ses éléments architecturaux remarquables, comme l'escalier extérieur. L'éclairage illumine le bâtiment sous tous les angles – servant de guide et d'aide à l'orientation – tout en intégrant des touches ludiques et décoratives (telles que les cônes lumineux sur la rampe, dont l'orientation est réglable selon l'angle d'inclinaison).
Mélanie Zimmermann, architecte d'intérieur


Conseil : LED intégrée ou « douille interne » ?
Dans certains cas, la conception du luminaire ne permet qu’une LED intégrée. Il est alors conseillé de vérifier si l’intensité lumineuse et la couleur de la lumière peuvent être modifiées. Les ampoules à culot E27 sont de plus en plus populaires grâce à leur grande flexibilité : le choix de l’ampoule détermine simultanément les options de couleur et d’effet lumineux. Les tailles standard incluent les culots GU10 et E27. Il est important de tenir compte de l’espace disponible pour l’ampoule dans le luminaire, car son diamètre et sa longueur varient. Les ampoules à filament imitent les ampoules à carbone de type Edison et sont très décoratives. Les LED intégrées nécessitent un investissement initial légèrement plus élevé, mais celui-ci est compensé par une durée de vie plus longue et une luminosité accrue tout au long de leur durée de vie. Certains de nos luminaires sont équipés de modules LED remplaçables par un électricien qualifié.
Éclairage extérieur pour l'allée
L’allée ou la voie d’accès doit être éclairée afin que les conducteurs puissent facilement trouver leur chemin jusqu’à la maison et le parking. Cela permet également de mettre en valeur des éléments architecturaux particuliers. Harmonieusement coordonné avec l’éclairage de la façade et de l’entrée, un concept d’éclairage cohérent est créé, sublimant l’ensemble de la propriété. Le positionnement des sources lumineuses, leur température de couleur et leur intensité influencent considérablement l’impression générale de la propriété la nuit. L’éclairage doit être non éblouissant. Un éclairage indirect, où l’on ne regarde pas directement la source lumineuse, est idéal.
Le client et directeur général, Jürgen Mantel, a opté pour une élégance épurée alliée à une grande fonctionnalité pour les parkings, l’allée et les voies d’accès. Les bornes lumineuses L-LINE et QUAD-POLE ont été utilisées. Toutes deux bénéficient d’un indice de protection IP65 élevé, et la L-LINE est même équipée d’un sélecteur de température de couleur. Des questions importantes ont été abordées en amont : comment les visiteurs accéderont-ils à la propriété et quelles perspectives doivent être prises en compte ?
Éclairage pour les salles de réunion, la cuisine-café et les espaces de bureaux
Outre l’excellent concept d’éclairage extérieur, la conceptrice lumière Melanie Zimmermann, en collaboration avec le client Jürgen Mantel, a également développé un concept cohérent et adapté aux besoins pour l’éclairage intérieur.
La lumière naturelle abondante, associée à des éléments en bois et à des luminaires noirs discrets, linéaires et linéaires (appliques et suspensions), crée une atmosphère idéale pour travailler, réfléchir et échanger des idées. Des œuvres d’art ou de petits coins salon sont mis en valeur par des spots et des luminaires SIGHT MOVE, tandis qu’un éclairage d’ambiance est prévu dans la salle de bain, au-dessus du lavabo et des autres éléments sanitaires.
Un projet ambitieux. Des partenaires solides.
Client :
Jürgen Mantel, Directeur Général, Mantel Kreativ GmbH
Adresse :
Inselstr. 26
77756 Hausach
Site web :
mantel-kreativ.de
Architecte d’intérieur, Conceptrice lumière :
Melanie Zimmermann
Depuis plus de vingt ans, Mantel KreativPlanung GmbH allie avec succès créativité, innovation et savoir-faire. Son équipe se compose de menuisiers, de techniciens, d’architectes d’intérieur et de chefs de projet qui concrétisent des projets passionnants grâce à leur expertise et à un esprit d’innovation constant.
Nous collaborons avec un réseau d’experts à travers l’Europe pour donner vie à des projets exceptionnels. Des maisons individuelles aux espaces commerciaux, en passant par les immeubles de bureaux et les hôtels ! Vous avez un projet en tête et vous recherchez des solutions d’éclairage ou les conseils d’un concepteur lumière ?
N’hésitez pas à nous contacter à l’adresse [email protected]






















